Le gouvernement mexicain poursuit Google pour avoir changé le nom du golfe du Mexique en «golfe d’Amérique»

La présidente mexicaine Claudia Sheinbaum a indiqué que son gouvernement avait engagé des poursuites contre Google pour avoir remplacé l’appellation «golfe du Mexique» par «golfe d'Amérique» dans son application Google Maps aux États-Unis, conformément au décret de Donald Trump.

Dénonçant une atteinte à la souveraineté du Mexique, la présidente du pays sud-américain, Claudia Sheinbaum, a indiqué que son gouvernement avait engagé des poursuites contre la filiale d’Alphabet, Google, pour avoir remplacé l’appellation « golfe du Mexique » par « golfe d'Amérique » pour les utilisateurs de l'application Google Maps qui se trouvent sur le territoire des États-Unis. Le géant du web s’est ainsi conformé à un décret de Donald Trump, annoncé début janvier 2025. La présidente mexicaine a déclaré, lors d’une conférence de presse matinale, qu’une « plainte a déjà été déposée », sans apporter de plus amples précisions sur la date du dépôt de la plainte ni la juridiction chargée de l’affaire.

Renommer les États-Unis « l’Amérique mexicaine »

La plainte du gouvernement mexicain tombe quelques mois après l’avertissement de la présidente du Mexique contre Google (en février dernier) d’engager une action en justice si Google ne revient pas sur sa décision de rebaptiser le golfe du Mexique.

Pour le gouvernement mexicain, le décret de Donald Trump ne s’applique qu’à la partie du plateau continental appartenant aux États-Unis. « Tout ce que nous voulons, c’est que le décret émis par le gouvernement américain soit respecté », a affirmé Claudia Sheinbaum, avant de préciser que « le gouvernement américain n’appelle que la portion du plateau continental américain le golfe d’Amérique, pas l’ensemble du golfe, car il n’aurait pas l’autorité de nommer l’ensemble du golfe ». Des propos qui dénoncent une atteinte à la souveraineté géographique du Mexique. Le pays insiste sur le fait que l’appellation golfe d’Amérique ne peut que s’appliquer sur les eaux territoriales américaines qui s’étendent sur une distance de 22 kilomètres depuis les côtes des États-Unis.

Dans un trait d’humour inspiré de l’histoire commune entre les deux pays, Claudia Sheinbaum a suggéré de renommer les États-Unis « l’Amérique mexicaine ». Cette référence renvoie à une ancienne carte géographique datant d’avant 1848, lorsque le tiers du Mexique avait été cédé aux États-Unis par le traité de Guadalupe Hidalgo.

Catégorique, la présidente du Mexique a déclaré : « Nous ne pourrions rien dire s’ils voulaient changer le nom d’un de leurs États, d’une montagne ou d’un lac. Ils peuvent nommer leur territoire comme ils veulent. Mais la partie qui concerne le Mexique ne peut pas être renommée ».

Il est à noter que l’État mexicain mène actuellement des négociations avec les États-Unis dans le cadre des tarifs douaniers imposés par la partie américaine aux marchandises mexicaines. La présidente mexicaine a d’ailleurs déclaré que la question du golfe du Mexique n’avait pas été abordée directement, jusqu’à présent, lors des discussions entre les deux pays.